Количество слов в английском языке, статистика английского языка, нюансы английского языка, интересные факты об английском языке

Для 400 млн людей английский – это основной язык. На снимке (ниже) зеленым цветом выделены страны, в которых английский язык считается официальным.

Страны, в которых английский язык признан официальным.

Около 95% всей почты планеты Земля написано на английском языке.

10 июня 2009 года были опубликованы данные исследовательской группы Global Language Monitor касательно того, что словарь английского языка пересек отметку в 1 000 000 слов. Интересно, что специалисты лексикографы приняли эту цифру со скептицизмом, а, скажем так, не профессионалы, приняли это без эмоций. Итак, слово номер 1 000 000 в английском языке – это…вы готовы…это web 2.0. Да! Да! В приложенном видео ролике вы увидите объяснение того, что в английском языке становится все больше слов, которые представляют собой некую модификацию, некую новую филологическую “форму жизни”, что собой представляет симбиоз букв и цифр. Любопытства ради напишу слово под номером 999 999. Это Noob – что значит “плохой [слабоватый] игрок в компьютерные игры. Тем не менее, web 2.0 – это слово английского языка под номером 1 000 000. Служба новостей ВВС. Видео на английском языке.

Интересный факт, что Девид Кристал, наиболее авторитетный в мире специалист английской филологии, сказал, что английский язык давно достиг одного миллиона слов (“десятилетия тому назад”), а что к настоящему моменту словарь английского языка достигает полутора миллиона. Профессор Девид Кристал очень удивленно говорит, что слова типа: “…английский язык достиг миллиона слов?? Хм! Это самая большая куча куриного де..ма (дословный перевод), о которой он слышал в своей жизни…”, при этом профессор Кристал заявляет, что “…английский язык достиг отметки в один миллион слов десятилетия тому назад”. Во время просмотра видео вы увидите, что миллион слов был достигнут в 10.22.44 утра 10 июня 2009 года. Служба новостей ВВС. Видео на английском языке.

В мире в три раза больше англоговорящих “неносителей”, чем носителей языка.

Количество носителей английского языка в США (215 млн) почти в 4 раза больше, чем в Великобритании (61 млн).

Считается, что в 20 веке ни один человек не ввел в обиход больше прилагательных и существительных английского языка, чем Хенри Фаулер, авторитетный британский лингвист, автор “Словаря современного английского языка” и создатель самого востребованного в мире “Оксфордского Толкового Словаря Английского Языка”, который посвятил большую часть своих работ борьбе за привильность и чистоту английского языка. Первое издание словаря Фаулера вышло в 1926 году.

Происхождение английского языка

Уильям Шекспир знал около 24 тысяч слов английского языка. Из этого количества около 1700 слов великий писатель изобрел сам. До настоящего времени в обиходе сохранилось около 700 слов, которые дошли до нас в неизменном виде и используются именно так, как были придуманы им.

Как видно из диаграммы, английский язык произошел в равной степени из слов латыни, германской группы и французских (включая англо-французские слова). В минимальной степени на фомирование языка повлияли слова греческого происхождения, имена собственные, и слова, источник которых не установлен.

А вот аудио по поводу словаря английского языка, и того, что словарь достиг отметки в один миллион слов. Пол Пейек, президент службы глобального языкового мониторинга (Global Language Monitor) и Бенджамин Циммер, американский лингвист и лексикограф, бывший редактор словарей Оксфордского университета прессы, записали дискуссию касательно настолько значительной вехи в развитии английского языка – один миллион слов.

Каждые 98 минут в английском языке появляется новое слово. Странно, но эта периодичность имеет всплесковых характер, и несколько угасает с 9 утра до 7 вечера, что приводит к средней суточной частоте, равной 14,7 новых слов английского языка в день.

Степень влияния разных стран на формирование диалектов английского языка

На каждое слово французского языка есть как минимум 10 слов английского языка.

Казалось бы, простое старое англо-саксонское слово “set” имеет 460 значений перевода.

На территории одного из штатов США английский язык не является первым языком, и даже не является официальным. Это Гавайи. Официальный язык – гавайский.
Заключение после такой статистики одно: касательно английского языка, синхронный перевод должен быть очень востребованной услугой, а переводчик синхронист, исходя из тонкостей работы, это загадка.

Экс-Президент США Джордж Буш известен тем, что довольно открыто мог сказать: “А что это такое, я такого не знаю”. Его кажущаяся простота и открытость подкупала людей. Также, президент Буш “не страдал” грамотностью. Те, кто понимают английский язык в деталях, обязательно улыбнутся при просмотре этого видео. Исполнители последовательного перевода, поскольку у них была секунда-другая на обдумывание потока информации, улыбнулись. Президент США с улыбкой делает комментарии о своих же собственных “косяках”, и со словами “…у нас у обоих проблемы с английским языком…” вызывает добрый смех у миллионов телезрителей. Его помощником с плохим английским был всем известный ТЕРМИНАТОР. Видео на английском языке. Служба новостей CNN. Взгляд с улыбкой №1
Взгляд с улыбкой №2 на ошибки в английском языке, которые довольно регулярно допускал бывший президент США Джордж Буш. Видео на английском языке. Те, кто знают язык в достаточном объеме, обязательно улыбнутся. Взгляд с улыбкой №3. Я думаю, что президен Буш войдет в историю этой великой страны, Соединенные Штаты Америки, как самый смешной президент. Некоторые высказывания, показанные в этом видео, утвердят его дурную славу, тем не менее, я желаю зрителям только улыбок. Видео на английском языке. Взгляд с улыбкой №4. Президент Буш был также известен вот этим своим жестом. Дальнейшие комментарии не нужны.