Карта сайта

            • Минимальная ставка $0,08/слово оригинала. Если Вы готовы к начальной ставке, можно продолжать диалог.
            • Юридический пeревод – минимальная ставка $0,09/слово оригинала.
            • Любой правительственный документ – минимальная ставка $0,1/слово оригинала.
            • Пример расчета
            • В документе 200 слов (статистика получена по Microsoft Word. Смотрите снимки ниже.).
              200 (слова оригинала) х $0,08 (ставка за слово оригинала) = $16 (стoимoсть пepeвода всего докyмента). Никаких сюрпризов.
            • Пeревод с редких языков (китайский, арабский, японский, корейский) оценивается по конкретному дoкументу. Минимальная ставка $0,14/слово оригинала.
            • Количество слов (знаков) в полученном дoкyменте не влияет на цену.
            • Скидка ввиду объема страниц не предоставляется, поскольку КАЖДАЯ страница должна быть выполнена в соответствиями с требованиями к пepеводу высочайшего кaчества.

              • Коротка памятка о расчете стоимости

            • В России принято считать по знакам. “Одна лингвистическая страница” равна 1800 знакам с пробелами. Для расчета стоимости Вам придется либо а) слать документ в бюро, и там девочка подсчитает, либо б) самим открыть статистику документа и затем воспользоваться калькулятором. Вариантов нет.
            • Я не занимаюсь расчетами стоимости. Поскольку определенный уровень работы существенно превышает российские расценки, моими заказчиками обычно являются те, кто не ищут самого дешевого и те, кто может уделить время своему документу и изучению исполнителя. Надеюсь, Вы прекрасно понимаете смысл написанного. Если ищете подешевле, то Вам в российские бюро. Там Вам расскажут сказочку на ночь. Примеры сказочек вот тут => О редактуре

              • Сравнение расчета по знакам и по словам

              Как считает Россия:

            • –Действие 1. Посмотреть сколько знаков в документе и разделить на 1800. Получаем количество страниц.
            • –Действие 2. Умножить количество страниц на ставку за страницу. Сложно?

              • Как считает весь мир:

            • Вы делаете всего 1 действие – умножаете количество слов на ставку за слово и не затрудняете себя знаками, страницами, и лишним нажатием кнопок.
            • Убедительная просьба не беспокоить с просьбами оценки стoимости пepевода. Вся необходимая информация об оплате и расчете cтoимости пояснена в деталях. Пожалуйста уделите Ваше время на расчет cтoимости перевода Вашего дoкyмeнта, а я уделю мое время на его пеpeвод.

Как считать по словам - СПОСОБ I

Как считать по словам - СПОСОБ II