Перевод фразы «add up to» с английского на русский.

add up to

Дословный перевод

добавить до

соответствовать, равняться какой-либо сумме

Пример

The total expenses added up to $470.00.
Общие расходы составили 470 долларов.