astute
—прил.
проницательный
(discerning)
astute mind — проницательный ум
хитроумный, хитрый, сообразительный
(crafty, artful, intelligent)
astute politician — хитрый политик
Словосочетания
astute / keen / shrewd observation — мудрое, тонкое наблюдение
Примеры
His analysis of the battle was very astute.
Его анализ бой был очень проницательным.
Astute readers will notice the error.
Внимательные читатели заметят ошибку.
He is an astute observer of the current political scene.
Он проницательный наблюдатель в текущей политической сцены.
She made the astute observation that the whole matter had been exaggerated.
Она сделала тонкое замечание о том, что всё было преувеличено.
an astute tenant always reads the small print in a lease
проницательный арендатор всегда читает мелкий шрифт в договоре аренды