Перевод слова «careful» с английского на русский.

прослушать звучание слова

careful

прил.
осторожный, тщательный, внимательный, бережный, заботливый, осмотрительный, бдительный, старательный
(cautious, thorough, attentive, solicitous, caring, circumspect, vigilant, diligent)
more careful — более осторожный
careful consideration — тщательное рассмотрение
careful study — внимательное изучение
careful attitude — бережное отношение
careful mother — заботливая мать
careful management — осмотрительное управление
careful selection — старательный подбор
аккуратный, точный
(neat, accurate)
careful handling — аккуратное обращение
careful analysis — точный анализ
сущ.
осторожность
(cautious)
careful writer — осторожность писателя
гл.
остерегаться
(wary)

Словосочетания
careful children — заботливые дети
careful examination of the question — тщательное рассмотрение вопроса
careful choice — тщательный отбор
careful / due / serious consideration — тщательное, глубокое, серьёзное рассмотрение
careful / close / complete / in-depth / thorough examination — всестороннее исследование, тщательное изучение
careful / painstaking / thorough search — тщательные поиски
careful / prudent step — осторожный, осмотрительный шаг, поступок
careful police work — высокопрофессиональная работа полиции
careful / thorough analysis — старательное / доскональное исследование
 careful [thorough] search — тщательные поиски 
Примеры

He is a careful driver.

Он внимательный/осторожный водитель.

I promise to be careful.

Я обещаю быть осторожным.

Be careful! The stove is hot!

Будьте осторожны! Плита горячая!

Be careful how you act.

Будь аккуратнее в том, как ты действуешь.

I'd have to be extra careful.

Я должен быть особенно осторожным.

Be careful with that glass.

Будьте осторожны с этим стеклом.

One can never be too careful.

Никогда нельзя быть слишком осторожным.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: