Clutter
—сущ.
беспорядок, хаос
(chaos)
суматоха, шум, гам
(commotion, noise)
нагромождение
захламление
гл.
загромождать, засорять, захламлять
(litter)
создавать суматоху
загромоздить
мешать
Словосочетания
air clutter — помехи от авиационных средств связи
rain clutter — помехи от дождя
sea surface clutter — помехи от морских волн
radar clutter — засветка на экране локатора
sea clutter — отражение от морских волн
sea-surface clutter — помеха от поверхности моря
clutter noise — местные помехи
clutter rejection — устранение местных помех
clutter return — отражение (радиосигналов)
clutter cancellation — подавление фоновых помех; подавление местных помех
Примеры
The coffee cups began to clutter.
Раздался звон кофейных чашек.
Soon all the clutter will be hushed.
Скоро всё успокоится.
The garage was cluttered with tools.
Гараж был затуманен инструменты.
The book is cluttered up with many details.
Книга перегружена различными подробностями.
Piles of books and papers cluttered his desk.
Груды книг и бумаг суматоху его регистрации.
There's a lot of unnecessary clutter in the house.
Там много ненужных в доме.
The walls were cluttered with paintings and prints.
Стены были завалена картинами и гравюрами.
Try to avoid cluttering your desk with books and papers.
Старайтесь избегать загромождая Рабочий стол с книгами и бумагами.
the clutter of soaps, shampoos and towels in the bathroom
беспорядок мыла, шампуни и полотенца в ванной комнате
Could you get rid of some of that clutter in your bedroom?
Не могли бы вы избавиться от каких-то что беспорядок в вашей спальне?
The floor also was cluttered with papers and books of every kind.
Пол был завален разными бумагами и книгами.
