contiguous
—[прилагательное] смежный, сопредельный
(adjacent)
contiguous regions — смежные области
contiguous states — сопредельное государство
непрерывный
(continuous)
contiguous sequence — непрерывная последовательность
[причастие] прилегающий, граничащий
(adjacent, bordering)
соприкасающийся
(touching)
близкий
Словосочетания
long rows of contiguous houses — длинные улицы примыкающих друг к другу домов
contiguous angles — смежные углы
contiguous maps — смежные отображения
two contiguous moments of time — два близких по времени момента
contiguous towns — соседние города
contiguous airspace — прилежащее воздушное пространство
contiguous constant — зависимая константа
contiguous form — смежная форма
contiguous function — сопряженная функция
contiguous items — соседние элементы (данных)
Примеры
America's 48 contiguous states
В Америке 48 континентальных Штатов
Utah and the contiguous state of Idaho
Юта и прилежащей штат Айдахо
...Connecticut and Massachusetts are contiguous states....
...Коннектикут и Массачусетс являются сопредельными государствами....
And in the west, contiguous to Lebanon, was the mountain stronghold of Latakia ...
И на западе, примыкающих к Ливана, был горные твердыни Латакия ...