Encourage
— гл.
поощрять, способствовать, поощрить, подстрекать
(promote, contribute, spur, incite)
also encourage — также поощрять
призывать, призвать, побудить
(call, urge, induce)
strongly encourage — настоятельно призывать
ободрить, ободрять, подбадривать, подбодрить
(cheer)
поддерживать, поддержать
(support)
actively encourage — активно поддерживать
вдохновлять, вдохновить, воодушевить, воодушевлять
(inspire)
обнадеживать
(reassure)
потворствовать
(condone)
сущ.
поощрение, стимулирование
(promote, stimulate)
Словосочетания
to encourage liaison with the local community — поддерживать связь с местными организациями
to encourage perpetration of a crime — подстрекать к совершению преступления
encourage trade — содействовать торговле
plan to encourage thrift — программа стимулирования сбережений
encourage saving — стимулировать формирование сбережений
to encourage local talent — поощрять местные таланты
encourage — ободрять
encourage sociability among the student body — поощрять общение в студенческой среде
encourage commerce and shipping — содействовать торговле и судоходству
encourage conflict — поощрять конфликт
Примеры
Warm weather encourages plant growth.
Теплая погода способствует росту растений.
Encourage each other with kind words.
Поддерживать друг друга добрыми словами.
We want to encourage students to read more.
Мы хотим поощрять студентов, чтобы те больше читали.
Is it kind to encourage the singer in her hopes?
Хорошо ли получится, если мы будем обнадеживать певицу?
They encouraged us in our work.
Они призывали нас в нашей работе.
I want to thank everyone who has encouraged and supported me.
Я хочу поблагодарить каждого, кто вдохновлял и поддерживал меня.
The program is meant to encourage savings.
Программа призвана поощрять сбережения.
