Перевод слова «gentleman» с английского на русский.

gentleman

сущ.
джентльмен, господин, господь, кавалер, барин
(toff, lord, cavalier)
elderly gentleman — пожилой джентльмен
wealthy gentlemen — состоятельные господа
gallant gentleman — галантный кавалер
мужчина, человек
(man)
old gentleman — пожилой мужчина
дворянин
(nobleman)

Словосочетания
 gentleman agreement — джентльменское соглашение 
complete / perfect / real / true gentleman — настоящий, истинный джентльмен
every inch a gentleman — джентльмен до мозга костей
gentleman of the old school — джентльмен старой закваски
the gentleman in black velvet — крот
gentleman of the long robe — судья, юрист
gentleman in waiting — камергер
 gentleman gentleman — лакей 
landed gentleman — помещик
 gentleman outfitter — торговец принадлежностями мужского туалета 
Примеры

Ladies and gentlemen!

Дамы и господа!

 He is a gentleman by birth. 

Он джентльмен по рождению.

He is a cad, not a gentleman.

Он САПР, не джентльмен.

Mr Field was a real gentleman.

Мистер Поле был настоящий джентльмен.

Good morning, ladies and gentlemen.

Доброе утро, дамы и Господа.

He deported himself like a gentleman.

Он вёл себя как истинный джентльмен.

Show this gentleman how to get there.

Покажите этому джентльмену, как туда пройти.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: