Перевод фразы «get well soon» с английского на русский.

get well soon

Перевод

выздоравливай скорее

Примеры

I hope you get well soon.
Надеюсь, что вы скоро поправитесь.

I hope you get well again soon. 
Я надеюсь, что ты скоро опять поправишься.