Перевод фразы «go on and on» с английского на русский.

go on and on

Дословный перевод

пойти дальше и дальше

Перевод

все продолжать и продолжать; продолжать долгое время

Пример

My friend went on and on with his speech until finally I fell asleep.
Мой друг все продолжал и продолжал говорить свою речь, пока я, наконец, не заснул.