Herein
— нар.
здесь
information contained herein — содержащаяся здесь информация
сущ.
настоящий документ
(this document)
в настоящем документе
(in this document)
в этом
(in this)
Словосочетания
herein above — выше
except as otherwise herein provided — за исключением случаев, когда в данном документе предусмотрено иначе
as indicated herein below — как указано ниже
as used herein — для целей настоящего Договора
herein after — в дальнейшем; ниже
herein before — выше
herein under — ниже
not otherwise herein provided — не иначе, чем здесь предусмотрено; не иначе, чем предусмотрено
to the extent set forth herein — в оговорённых ниже пределах
is herein taken to mean that — здесь означает
Примеры
Herein lies a problem.
Здесь-то и кроется проблема.
I shall discuss the question herein
Я буду обсуждать этот вопрос здесь
For an explanation of the abbreviations used herein, see the section entitled “Abbreviations in this Work.”
Пояснение сокращений, используемых в настоящем документе, см. в разделе “Сокращения в этой Работе”.
