Hoist
—сущ.
подъемник, подъем, подъемный механизм
(lift, hoisting)
electric hoist — электрический подъемник
auxiliary hoist — вспомогательный подъем
таль, лебедка
(winch)
hand hoist — ручная таль
chain hoist — цепная лебедка
гл.
поднять, поднимать, водрузить
(bring, boost)
hoist the sail — поднять парус
hoist the flag — поднимать флаг
вывесить
(hang out)
прил.
подъемный
(hoisting)
hoist bridge — подъемный мост
Словосочетания
to hoist / raise / run up / unfurl a flag — поднимать флаг
to hoist the flag — поднять флаг
to hoist a few beers — выпить несколько кружек пива
cargo-hoist block — блок грузовых талей
chain-hoist block — блок цепных талей
hoist box — кабина подъемника
hoist engine — подъемная машина
to hoist the ensign — поднять флаг
hoist fitting — такелажный узел
to hoist one's flag мор. — принимать командование
Примеры
The cargo was hoisted up onto the ship.
Груз был поднят на борт корабля.
hoist the bicycle onto the roof of the car
подъем велосипеда на крышу автомобиля
The steel girders were hoisted into place and securely welded.
Стальные балки водрузили на место и надежно сварены.
The crew hurried to hoist the flag.
Экипаж поспешил поднять флаг.
Give me a hoist onto your shoulders.
Дай мне работающее на ваши плечи.
The engine was hoisted out with a winch.
Двигатель был спущен с лебедкой.
They hoisted the patient onto the operating table
Они подняли больного на операционном столе
He stopped at a bar after work to hoist a few beers with his friends.
Он остановился в бар после работы, чтобы поднять пару кружек пива с друзьями.
She hoisted a last-second shot that would have won the game if it had gone in.
Она ухватил последний-второй выстрел, которые могли бы победить в этой игре, если он ушел.
