Hood
—сущ.
капюшон, клобук, колпак, крышка, шапочка, колпачок
(cowl, cap)
warm hood — теплый капюшон
red hood — красный колпак
black hood — черная крышка
капот, кожух, капор
(bonnet)
engine hood — капот двигателя
protective hood — защитный кожух
вытяжка, вытяжной шкаф
(fume cupboard)
бленда
lens hood — бленда объектива
козырек
чехол
(casing)
зонт
(umbrella)
верх
Словосочетания
to dent the hood — оставлять вмятину на капоте
fume-collecting hood — дымоотводящий камин
gas-collecting hood — газоотводящий камин
damper hood — шиберная коробка
lens hood — бленда
viewing hood — тубус радиолокационного индикатора
hood side panel — авто боковина капота
escape hood respirator — фильтрующий аварийный противогаз
anent the allegedly dead suffix ❝hood❞ — к вопросу о якобы мертвом суффиксе hood
binnacle hood — колпак нактоуза
Примеры
The bandits were hooded
Бандиты были с капюшоном
Robin Hood and his merry men
Робин Гуд и его славные товарищи
he gave the hood a quick rub
он отдал капот быстрого руб.
You can detach the hood from the jacket.
Вы можете снять капюшон от куртки.
The golf ball bonked the hood of the car.
Мяч для гольфа Бонк капот автомобиля.
He was abducted by four men wearing hoods.
Он был похищен четырех мужчин в капюшонах.