Перевод слова «humorous» с английского на русский.

humorous

[прилагательное] юмористический, шутливый, шуточный, комический
(comic, playful)
humorous story — юмористический рассказ
humorous tone — шутливый тон
humorous song — шуточная песня
смешной, забавный
(funny, amusing)
humorous situations — забавные ситуации
юмористичный
[наречие] юмористически

Транскрипция: [ˈhjuːmərəs]

Словосочетания
humorous episode — забавный случай
amusing / funny / humorous incident — забавный случай
humorous aspect — забавное выражение лица
humorous / merry vein — шутливое настроение
humorous style — юмористический стиль
a humorous vein — юмористическая жилка 
humorous author — писатель-юморист
humorous literature — юмористическая литература
 humorous message — юмористическое обращение 

Примеры

The book is very humorous.
Книга очень забавны.

a humorous glint in her eyes
насмешливым блеском в ее глазах

The film has some mildly humorous moments.
Фильм мягко некоторые юмористические моменты.

whimsy can be humorous to someone with time to enjoy it 
фантазии могут быть с юмором, чтобы кто-то с время, чтобы насладиться его

...the humorous moments in an otherwise somber affair...
...юмористические моменты в противном случае мрачный Роман...

a serious book that includes a few humorous stories as leaven
серьезная книга, которая включает в себя несколько юмористических рассказов, как закваска

He told us all sorts of humorous anecdotes about his childhood.
Он рассказывал нам всякие юмористические анекдоты о своем детстве.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: