imposition
—сущ.
наложение
(overlay)
imposition of penalties — наложение штрафов
навязывание, насаждение
(imposing, plantation)
обложение, налог
(taxation, tax)
обман
(deception)
введение
(introduction)
верстка
(layout)
возложение
(assignment)
imposition of hands — возложение рук
спуск
(descent)
Словосочетания
imposition of boundary conditions — наложение граничных условий
imposition of taxes — обложение налогами
imposition of tax — налогообложение
imposition of penalty — назначение наказания (в приговоре)
imposition of sentence — назначение наказания
imposition of a lien or levy — использование права удержания или ареста
pre-imposition statement — последнее слово подсудимого
bindery imposition layout — схема брошюровочно-переплётных процессов; схема спуска полос
cache imposition request — запрос на помещение данных в выходной кэш
"come-and-go" imposition — двойниковый спуск; спуск двойником
Примеры
the imposition of a tax on liquor
введение налога на спиртное
he listened but resented the imposition
он внимательно слушал, но его возмущало наложение
the imposition of a life sentence on the defendant
введение пожизненного заключения на Ответчика
I got an imposition for cribbing a Greek exercise.
Я получил дополнительное задание за то, что списал упражнение по греческому.
I know it is an imposition, but could I use your bathroom?
Я знаю, что это наложение, но могла ли я воспользоваться твоей ванной?
