Перевод слова «improper» с английского на русский.

improper

[прилагательное] неправильный, ненадлежащий, неподходящий, неуместный, непристойный, ошибочный, ложный, некорректный, неподобающий, несоответствующий, неверный, неприличный
(incorrect, inappropriate, indecent, erroneous, wrong)
improper handling — неправильное обращение
improper execution — ненадлежащее исполнение
improper diet — неподходящая диета
improper behavior — некорректное поведение
improper conduct — неподобающее поведение
improper installation — неверная установка
неправомерный, незаконный
(unlawful)
improper interference — неправомерное вмешательство
improper use — незаконное использование
негодный
(unfit)
несобственный
improper integral — несобственный интеграл
неблаговидный, предосудительный
(unseemly, reprehensible)
improper acts — неблаговидные поступки
недопустимый
(invalid)
improper operation — недопустимое действие
недостойный
(unworthy)
improper behaviour — недостойное поведение

Транскрипция: [ɪmˈprɔpə]

Словосочетания
improper prescription of medicines — неправильное назначение лекарства
improper suggestions — непристойные предложения
improper influence, undue influence — злоупотребление влиянием, неподобающее влияние
improper subset — несобственное подмножество
improper practice — непорядок
improper character — несобственный характер
improper-command check — контроль на наличие запрещенных команд
improper circle — несобственная окружность
improper class — несобственный класс
 improper command — неверная команда 

Примеры

He made some improper remarks.
Он сделал несколько некорректные замечания.

The doctor gave him an improper diagnosis.
Доктор дал ему неправильный диагноз.

 They claim to have evidence of improper police conduct.
Они утверждают, что их доказательством ненадлежащего поведения сотрудников полиции.

It was improper to do that.
Не следовало так поступать.

The governor made improper use of state money.
Губернатор незаконно использовал государственные деньги.

This is an improper diet for a growing teenager.
 Это неправильная диета для растущего подростка. 

It would be improper for me to ask such a favor of her.
Было бы неправильно для меня вопрос такой пользу ее.

If you are improperly dressed, you will not be admitted.
Если вы неправильно одет, вы не будете допущены.

It is improper to wear such a short skirt to so formal occasion.
Неприлично надевать такую короткую юбку по такому официальному случаю.

Some of them use improper, yea, indecent, expressions in prayer.
Некоторые из них употребляют в молитвах неподходящие, более того, неприличные слова.

He realised that it was improper for a police officer to accept gifts.
Он понял, что это было неправильное полицейского принимать подарки.

It would be improper of me to comment before the election outcome is known.
Было бы неправильно меня Комментировать до выборов, результат известен.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: