intolerance
— сущ.
нетерпимость, нетолерантность, интолерантность
(bigotry)
religious intolerance — религиозная нетерпимость
ideological intolerance — идеологическая нетолерантность
непереносимость
individual intolerance — индивидуальная непереносимость
неприятие
(dislike)
Словосочетания
racial intolerance — расовая нетерпимость
religious intolerance — религиозная нетерпимость
to display / show intolerance — проявлять нетерпимость
to stir up intolerance against — возбуждать нетерпимость против
lactose intolerance — непереносимость лактозы
food intolerance — пищевая непереносимость
intolerance to aspirin — непереносимость аспирина
fault intolerance — отсутствие отказоустойчивости
intolerance to any manifestation of chauvinism — нетерпимость к любым проявлениям шовинизма
cow's milk protein intolerance — непереносимость коровьего молока
Примеры
there was a backlash of intolerance
там был зазор нетерпимости
intolerance is a barrier to understanding
нетерпимость является препятствием для понимания
Priests have witnessed an increase in religious intolerance.
Священники стали свидетелями роста религиозной нетерпимости.
...a memoir of a time when racial intolerance was socially acceptable...
...воспоминания о том времени, когда расовой нетерпимости было социально приемлемым...
The city has long been known as a scene of racial intolerance and discord.
Город издавна был известен как сцена, расовой нетерпимости и розни.
The article cites intolerance as one of the most dangerous of society's diseases.
В статье приводятся нетерпимости в качестве одного из наиболее опасных для общества заболеваний.
