lad
— сущ.
парень, отрок, мальчик, юноша, паренек, хлопец, парнишка, пацан
(guy, adolescent, boy, young, fellow, kid)
young lad — молодой парень
little lad — малый отрок
poor lad — бедный мальчик
good lad — хороший пацан
Словосочетания
young lad — молодой парень
lad culture — "лэд-культура"
trig lad — чистюля, аккуратист (о мальчике)
glad lad — смазливая девчонка; смазливый парень
knavish lad — озорной парень
a raw lad — зелёный юнец
camera lad — кинорепортёр; фоторепортёр; фотограф
flat lad — крановщик
lad's love — полынь лечебная
large lad — пенис
Примеры
He's a good lad at heart.
В душе он хороший парень.
Life was hard when I was a lad.
Жизнь была тяжелой, когда я был (молодым) парнем.
He likes a night out with the lads.
Он любит ночные прогулки с дружками.
Things were different when I was a lad.
Все было по-другому, когда я был мальчиком.
They can't treat us like that, can they, lads?!
Они не могут относиться к нам, как, что, может, они, ребята?!
Well, lad, I hope you won't make the same mistake again!
Ну, парень, я надеюсь, что вы не совершать ту же ошибку снова!