let it go to paradise
—Дословный перевод
пусть он попадет в рай
Примеры
I live to earn Allah's mercy, to go to Paradise and enjoy its riches.
Я живу, чтобы снискать милость Аллаха, чтобы попасть в рай и насладиться его великолепием.
They said that we can't go to paradise.
Они сказали, что мы не попадём в рай.
They said that we can't go to paradise.
Говорят, что мы не попадём в рай.
If I die fighting, I'll go to paradise!
Если я умру в бою, то попаду в рай.
I shall never go to Paradise House.
Никогда не пойду в Райский дом.