Перевод слова «manufacturing» с английского на русский.

manufacturing

[существительное] производство, изготовление, выпуск, выделка
(manufacture, release)
lean manufacturing — бережливое производство
manufacturing of furniture — изготовление мебели
mass manufacturing — серийный выпуск
обрабатывающая промышленность
(manufacturing industry)
обработка
(process)
изготовитель
(manufacturer)
[прилагательное] производственный, промышленный, технологический
(production, industrial, technological)
manufacturing defect — производственный дефект
manufacturing sector — промышленный сектор
manufacturing equipment — технологическое оборудование
[причастие] производящий, выпускающий
(producing)

Транскрипция: |ˌmænjʊˈfæktʃərɪŋ|

Словосочетания
manufacturing firm — производственное предприятие
manufacturing output — продукция обрабатывающей промышленности
precapitalist manufacturing — докапиталистическое производство
manufacturing testing — производственные испытания
manufacturing database — база данных о производственном процессе
automated manufacturing planning — автоматизированное планирование
low-cost manufacturing — малозатратное производство
manufacturing capacity — производственная мощность (отраслей обрабатывающей промышленности)
manufacturing corporation — корпорация обрабатывающей промышленности
 manufacturing defect — производственный дефект 

Примеры

Their manufacturing methods are hopelessly out-of-date.
Их изготовления, методы безнадежно устарели.

The writing is on the wall for old manufacturing industries.
Написание на стене старого обрабатывающей промышленности.

manufacturing is vital to Great Britain
производство является жизненно важным для Великобритании

 Thousands of jobs had been lost in manufacturing.
Тысячи рабочих мест было потеряно в производство.

...will oversee the new manufacturing division...
...будет курировать новое производственное подразделение...

 The company tentacles spread from car manufacturing to railways.
Компания щупальцами спред от производства автомобилей до железных дорог.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: