Meaningful
— прил.
значимый, многозначительный, весомый
(significant, weighty)
meaningful result — значимый результат
meaningful look — многозначительный взгляд
meaningful victory — весомая победа
содержательный, конструктивный, смысловой, выразительный
(substantive, constructive, semantic, expressive)
more meaningful — более содержательный
meaningful dialogue — конструктивный диалог
meaningful content — смысловое содержание
meaningful description — выразительное описание
осмысленный
(sensible)
meaningful name — осмысленное имя
сущ.
смысл
(meaningless)
meaningful existence — смысл существования
осмысленность
Словосочетания
meaningful dialogue — важный разговор
meaningful, significant glance — многозначительный взгляд
eloquent / meaningful look — выразительный взгляд
meaningful silence — многозначительное молчание
meaningful work — важная работа
meaningful contribution — значительный вклад
meaningful information — значимая информация
meaningful political dialogue — серьёзный политический диалог
meaningful data — значащая информация
conditionally meaningful — условно осмысленный
Примеры
She looked at him in a meaningful way.
Она посмотрела на него осмысленно.
They want a chance to do meaningful work.
Они хотят шанс начать осмысленную работу.
I want a mature and meaningful relationship.
Я хочу, чтобы взрослые и осмысленного отношения.
He wanted to feel that his job was meaningful.
Он хотел чувствовать, что его работа была значимой.
Sam and Barbara exchanged meaningful glances.
Сэм и Барбара обменялись многозначительными взглядами.
The test did not produce any meaningful results.
Тест не принесли каких-либо значимых результатов.
The trip turned out to be very meaningful for both of them.
Поездка оказалась очень значимой для них обоих.
