merchant
— сущ.
купец, торговец, купечество, коммерсант, лавочник
(tradesman, trafficker, businessman, shopkeeper)
russian merchant — русский купец
local merchant — местный торговец
local merchants — местное купечество
individual merchant — индивидуальный коммерсант
прил.
торговый, купеческий, коммерческий
(trade, commercial)
merchant shipping — торговое мореплавание
merchant account — купеческий учет
merchant bank — коммерческий банк
Словосочетания
mercantile / merchant marine — торговый флот
meat merchant — торговец мясом
gossip merchant — сплетник
wholesale dealer / merchant — оптовый торговец, оптовик
wholesale dealer, wholesale merchant — оптовый торговец, оптовик
law merchant — торговое право
law of merchant shipping — морское право
merchant marine — торговый флот
commission merchant — фактор
merchant activity — торговая [коммерческая] деятельность
Примеры
the son of a wealthy merchant
сын богатого купца
Prizes were given by local merchants.
Призы получили и местные торговцы.
He had a job with an Edinburgh wine merchant.
У него была работа с Эдинбург торговца вином.
The old merchant joyed at the return of his son.
Старый торговец радовался возвращению своего сына.
the warships convoyed the merchant ships across the Pacific
военные корабли под конвоем купеческих кораблей Тихоокеанского региона
The main function of the merchant banks is to raise capital for industry.
Основная функция коммерческих банков - накапливать капитал для промышленности.
