Перевод фразы «million dollar question» с английского на русский.

million dollar question

Дословный перевод

вопрос на миллион долларов

Перевод

вопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа

Словосочетания
million dollar question — вопрос на миллион долларов; самый трудный вопрос; главный вопрос

Пример

 "So will she marry him or not?" "That's the million dollar question."
Ну так она на нем женится или нет? - Это вопрос на миллион долларов.