Перевод слова «minutiae» с английского на русский.

minutiae

сущ.
детали
мелочи

Словосочетания
fingerprint minutiae — детали дактилоскопического узора
Примеры

 I am not interested in the minutiae of the research, just its conclusions. 

Я не заинтересован в мелочах исследования, только ее выводы.