Перевод фразы «no doubt» с английского на русский.

no doubt

[глагол] не сомневаться
(doubt)
[существительное] никакое сомнение
сомнение
(doubt)
[прилагательное] несомненный
(certain)
[предлог] сомнений нет

Словосочетания
no doubt — без сомнения, конечно
make no doubt — не сомневаться; быть уверенным
have no doubt — можете не сомневаться
to make no doubt — не сомневаться
no doubt about it — в этом можно не сомневаться
there is no doubt — нет сомнения; бесспорно
no doubt he will come — он, конечно, придёт
it admits of no doubt — в этом не приходится сомневаться /нет сомнения/
make no doubt about it — не сомневайтесь в этом; можете быть уверены в этом
there is no doubt that — безусловно

Примеры

Have no doubt.
Можете не сомневаться.

Our anchors were no doubt afoul of hers.
Якоря наших кораблей, должно быть, зацепились друг за друга.

No doubt the truth will come out one day.
Без сомнения, правда однажды выйдет наружу.

No doubt there is a temptation to give in to this. 
Конечно существует соблазн согласиться с этим.

Books are no doubt very useful helps to knowledge.
Книги, без сомнения, очень полезный источник знаний.

There's no doubt about her suitability for the job.
Нет сомнений относительно ее пригодности для данной работы.

Wastage was no doubt a necessary consequence of war.
Потери, безусловно, были неизбежным следствием войны.

I make no doubt everyone practises similar stratagems.
Я не сомневаюсь, что все используют те же самые уловки.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: