Перевод слова «originally» с английского на русский.

originally

нар.
первоначально, изначально
(initially)
сначала, вначале
(at first, first)
оригинально, своеобразно
(peculiarly)
по происхождению
исконно
(primordially)

Словосочетания
to speak originally — говорить оригинально /по-новому/
recall data originally entered — воспроизводить предварительно введенные данные; воспроизводить данные
intend originally — иметь в качестве первоначальной цели; первоначально намереваться
originally isolated — первоначально выделенный; ранее выделенный
as originally worded — в первоначальной формулировке
gas originally in place — первоначальные запасы газа в коллекторе
oil originally in reservoir — начальное содержание нефти в пласте
originally-synthesized — первоначально синтезированный
speak originally — говорить оригинально; говорить по-новому
think originally — думать оригинально; думать по-новому 
Примеры

He is originally German.

Он немец по происхождению.

I come from London originally.

Я родом из Лондона изначально.

The building was originally a school.

Здание было изначально школе.

That van originally belonged to us.

То, что Ван первоначально принадлежал нам.

Originally the room had fitted carpets.

Поначалу в комнате было ковровое покрытие.

The family originally came from France.

Семья родом из Франции.

My family come from Scotland originally.

Моя семья родом из Шотландии.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: