Перевод слова «oversight» с английского на русский.

oversight

[существительное] надзор, контроль, наблюдение, присмотр
(supervision, control, surveillance)
judicial oversight — судебный надзор
parliamentary oversight — парламентский контроль
недосмотр, упущение
(negligence, omission)
оплошность, промах
(blunder)
[прилагательное] надзорный
(supervisory)
oversight responsibilities — надзорные функции
[причастие] контролирующий
(supervisory)

Транскрипция: [ˈəʊvəsaɪt]

Словосочетания
oversight body — надзорный орган
by oversight — по недосмотру
congressional oversight — амер. парламентский надзор
have the oversight of children — присматривать за детьми
oversight clause — пункт о надзоре
administrative oversight — административный надзор
by an oversight — по недосмотру
cooperative oversight — совместный надзор
design oversight — ошибка проектирования
division of safety review and oversight — отдел согласования и надзора вопросов безопасности 

Примеры

 The error was a simple oversight.
Ошибка была простой надзора.

They claimed it was simply an oversight.
Они утверждали, что это была простая оплошность.

the oversight was not imputable to him
надзор был не вменяться в вину его

He has general oversight of all training courses.
Он осуществляет общий надзор за деятельностью всех учебных курсов.

The new manager was given oversight of the project.
Новый менеджер было дано надзор за проектом.

It was through an oversight that you were not invited.
Вас не пригласили по недосмотру.

I assure you that this was purely an oversight on my part.
Я вас уверяю, что это был чисто оплошность с моей стороны.

In the last twenty years the industry has had no oversight or policing.
В последние двадцать лет в отрасли без надзора или охраны правопорядка.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: