pen
—[существительное] ручка, авторучка
(handle)
ballpoint pen — шариковая ручка
перо
(stylus)
tablet pen — планшетное перо
фломастер, карандаш
(marker, pencil)
загон
(enclosure)
Перу
[прилагательное] перьевой
fountain pen — перьевая ручка
Транскрипция: |pen|
Словосочетания
cattle pen — загон для скота
to keep clicking one's ballpoint pen — то и дело щёлкать шариковой ручкой
with a dash of the pen — одним росчерком пера
to dip a pen into ink — обмакнуть перо в чернила
to draw one's pen / quill against smb. — выступить в печати против кого-л.
to drive a quill / pen — быть писателем
ballpoint pen — шариковая ручка
a man of pen and ink — писатель
to run a pen through smth. — зачеркнуть, перечеркнуть что-л. ручкой
slip of the pen — описка
Примеры
My pen's run out.
У меня кончилась ручка.
The pen won't write.
Ручка не пишет.
Please fill out the form in pen.
Пожалуйста, заполняйте форму ручкой.
a song penned by George Clinton
песню написал Джордж Клинтон
I am writing with the gold pen he gave me.
Я пишу золотым пером, которое он подарил мне.
I can't help feeling penned in by this long winter.
Зима слишком длинная, чувствую себя как в тюрьме.
How long have you been penned up in the house by your illness?
Сколько времени тебе пришлось сидеть дома из-за болезни?
His anger had been pent up for so long that at last he exploded.
Он так долго сдерживал гнев, что наконец взорвался.
The translation has been faithfully made by a distinguished pen.
Перевод был блестяще выполнен выдающимся писателем.
