Перевод слова «plunder» с английского на русский.

прослушать звучание слова

plunder

[существительное] грабеж, хищение, разграбление, ограбление, расхищение, разбой, разворовывание
(robbery, embezzlement, looting)
colonial plunder — колониальные грабежи
mass plunders — массовые хищения
injurious plunder — хищническое разграбление
legal plunder — легальное ограбление
mass plunder — массовое расхищение
corporate plunder — корпоративный разбой
добыча
(prey)
war plunder — военная добыча
[глагол] грабить, ограбить, воровать
(rob, steal)
plunder shop — ограбить магазин
разграбить, разворовать
(loot)
разворовывать
расхищать

Транскрипция: |ˈplʌndə|

Словосочетания
to plunder the treasury — грабить казну
commit plunder — заниматься грабежом
one's share of the plunder — чья-л. доля добычи
plunder a town — разграбить город
plunder and violence — грабеж и насилие
plunder of population — грабеж населения
plunder of public property — расхищение государственной собственности
plunder the public treasury — опустошить казну
plunder the treasury — грабить казну
share of plunder — доля добычи 

Примеры

In search of plunder.
В поисках, чего бы пограбить.

Thieves had long ago plundered the tomb.
Воры давно разграбили гробницу.

This writer plundered from famous authors 
Этот писатель грабили известных авторов

The soldiers continued plundering for days.
Солдаты продолжали грабеж дней.

Henry's army returned loaded down with plunder.
Генри армии вернулся, навьюченный грабить.

The village was plundered by the invading army.
Деревня была разграблена оккупационной армии.

Unlicensed fishermen have plundered tuna stocks.
Нелицензированные рыбаки разграбили запасов тунца.

The rich provinces of Asia Minor were plundered by the invaders.
Богатых провинциях Малой Азии были разграблены оккупантами.

All evidence suggested that the plunder of the tomb had happened long ago.
Все свидетельствует о том, что грабить могилы случилось давным-давно.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: