Перевод слова «progressive» с английского на русский.

progressive

[прилагательное] прогрессивный, прогрессирующий
(innovative)
progressive scan — прогрессивная развертка
постепенный, поступательный, последовательный
(gradual, translational, sequential)
progressive realization — постепенное осуществление
progressive development — поступательное развитие
progressive reforms — последовательные реформы
передовой
(advanced)
progressive party — передовая партия
построчный
[существительное] прогрессивный деятель
прогрессист
(progressist)
[причастие] продвинутый
(advanced)

Словосочетания
to belong to the progressive or radical fold — принадлежать к прогрессивному или радикальному кругу
progressive legislation — прогрессивный закон
progressive changes — прогрессивные изменения
progressive acceleration — нарастающее ускорение
the present progressive tense — настоящее продолженное время
progressive immunodeficiency — прогрессирующий иммунодефицит
progressive covering — постепенное покрытие (графа)
progressive education — педоцентризм
progressive overflow — прогрессирующее переполнение
 progressive music — авангардистская музыка 

Примеры

...progressive forms of animal life...
...развитие прогрессивных форм животной жизни...

The situation became progressively worse.
Ситуация становилась все хуже.

“Believe” is never used in the progressive.
“Верю” никогда не используется в прогрессивное.

Britain's progressive decline as a world power
В Великобритании постепенный спад мировой державы

the progressive movements of the hands of a clock
прогрессивными движениями руки часы

they are the progressive wing of the Republican Party
они прогрессивного крыла Республиканской партии

Progressive illness cut short his career and forced his retirement in 2001.
Прогрессирующая болезнь оборвала его карьеру и вынудила его в 2001 г. уйти в отставку.

...a progressive disease that compromises a patient's ability to ambulate...
...a прогрессирующая болезнь, которая нарушает способность пациента ходить...

HIV is a progressive disease which the immune response ultimately fails to control.
ВИЧ-это прогрессирующее заболевание, которое иммунного ответа, в конечном счете, не в состоянии контролировать.

...voters were attracted to the young challenger's dynamism, charisma, and progressive ideas...
...избиратели были привлечены к молодой претендент динамизм, харизма и прогрессивных идей...

...forgetting the name of an old friend was another painful reminder of her progressive caducity...
...забывая имя старого друга был еще одним болезненным напоминанием о ее прогрессивного бренности...

...the state's well-known conservatism means that progressive legislation always has an uphill battle...
...государство известный консерватизм означает, что прогрессивное законодательство всегда тяжелая битва...


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: