Pudding
—сущ.
пудинг
potato pudding — картофельный пудинг
запеканка, колбаса
(casserole, sausage)
black pudding — кровяная колбаса
Словосочетания
instant pudding — пудинг быстрого приготовления
semolina pudding — манный пудинг
blood pudding — кровяная колбаса
pudding head — болван, олух
pudding face — толстая круглая физиономия
bellyful of marrow pudding — беременность
pudding boom — опора с кольцевыми кранцами
in the pudding club — беременная
fairy pudding — волшебный пудинг
pudding fender — цилиндрический пробковый кранец; постоянный кранец; тросовый кранец
Примеры
There's ice-cream for pudding.
Есть мороженое на десерт.
Give me a taste of the pudding.
Дайте мне кусочек пудинга.
He took a mouthful of his pudding.
Он взял в рот его пудинг.
The pudding is runnier than I like it.
Допустим, runnier, чем мне нравится.
The proof of the pudding is in the eating.
Не попробуешь - не узнаешь.
the British get 'pud' from 'pudding' by apocope
британский get `пуд' from `пудинг' apocope
The proof of the pudding is in the eating. посл.
Все проверяется на практике.
At lunch there was fruit salad, his favourite pudding.
На обед был фруктовый салат - его любимый десерт.
a stodgy pudding served up when everyone was already full
в тяжелый пудинг подается, когда все было уже полно
For pudding we could choose between ice cream and apple tart.
Пудинг мы могли бы выбрать между мороженым и яблочный пирог.
Let the pudding set.
Пусть пудинг затвердеет.
