Перевод слова «raise» с английского на русский.

прослушать звучание слова

raise

[глагол] поднять, поднимать, приподнять, возвысить
(lift, exalt)
raise his head — поднять голову
raise their hands — поднимать руки
raise an eyebrow — приподнять бровь
повысить, повышать, вызывать, увеличить, повышаться, повыситься
(increase, cause, rise)
raised blood pressure — повышенное кровяное давление
constantly raise — постоянно повышать
raise the doubts — вызывать сомнения
significantly raise — значительно увеличить
растить, вырастить, выращивать, разводить
(grow, breed)
собрать, собирать
(gather, collect)
raise money — собрать деньги
ставить
(put)
raise the question — ставить вопрос
воспитывать, воспитать
(educate)
raise children — воспитывать детей
raise a child — воспитать ребенка
воскрешать
(resurrect)
raise the dead — воскрешать мертвых
воздвигать
(erect)
добывать
(produce)
будить
(wake)
начать
(initiate)
запеть
[существительное] повышение, увеличение, поднятие
(increase, uplift)
raise awareness — повышение осведомленности
possible raise — возможное увеличение
price raise — поднятие цен

Транскрипция: [ reɪz ] 

Словосочетания
to raise one's bid — повысить цены
to raise the blind — поднять штору
to raise a cable to poles — прокладывать кабель на опорах
to raise capital — увеличить капитал
to raise cattle for meat — выращивать скот на мясо
to bring up / raise / rear a child — воспитывать ребёнка, растить ребёнка
to raise discontent — возбуждать недовольство
to raise a drawbridge — поднимать мост
a drive to raise funds — кампания по сбору средств
 to raise dust — поднимать пыль 

Примеры

Camus was born and raised in Algeria.
Камю родился и вырос в Алжире.

 The team need to raise their game.
Команде необходимо поднять уровень своей игры.

Jesus raised Lazarus from the grave.
Иисус поднял Лазаря из могилы.

He raised his head and looked around.
Он поднял голову и огляделся.

We raise hogs here. 
 Здесь мы выращиваем свиней. 

She raised herself onto her knees.
 Она встала на колени.  


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: