replace
—[глагол] заменить, сменить, замещать, сменять, подменять, подменить, заместить
(substitute, change, alternate)
then replace — затем заменить
replace Alexander — сменить Александра
заменять, вытеснять
(supersede, displace)
completely replace — полностью заменять
вернуть, восстановить
[существительное] замена, замещение
(substitute)
replace the battery — замена батареи
[причастие] заменяемый
(substitute)
Транскрипция: [ rɪˈpleɪs ]
Словосочетания
to make up / offset / recoup / replace a loss — возмещать убытки
to hang up / put down / replace the receiver — повесить, положить трубку
to replace the broken window — заменять разбитое окно
to replace the borrowed pencil — возвращать взятый на время карандаш
replace coal by oil fuel — заменить уголь жидким топливом
replace coal with oil fuel — заменить уголь жидким топливом
search and replace — поиск с (последующей) заменой
replace a word by another one — заменять одно слово другим
replace a worn carpet — сменить вытершийся ковер
replace the chairman — менять председателя собрания
Примеры
How much would it cost us to replace?
Сколько бы это стоило нам заменить?
I'm replacing Sue on the team.
Я заменив подать в суд на команду.
He replaced the old razor blade
Он заменил старое лезвие бритвы.
He replaced the book on the shelf.
Он положил книгу на полку.
Two of the tyres had to be replaced.
Две шины должен был быть заменен.
I replaced the old rug with a new one.
Я заменил старый ковер с новым.
This antique vase can never be replaced
Эта старинная ваза никогда не может быть заменен
