Rim
—сущ.
обод, оправа, ободок
(hoop, ring)
iron rim — железный обод
metal rim — металлическая оправа
top rim — верхний ободок
край, кайма, окантовка, бортик
(border)
bottom rim — нижний край
white rim — белая кайма
Рим
компания RIM
венец
(crown)
gear rim — зубчатый венец
бандаж
Словосочетания
to drive on the rim — ехать на ободе
steel blue rim of the ocean — синевато-стальная гладь океана
rim clearance — междувенцовый зазор
rim compact — периферический компакт
rim cut — порез покрышки ободом
rim drive — привод на ободе
rim gear — шестерня-венец
rim gutter — канавка обода
heel of rim — пятка обода
rim ring — кольцо обода колеса
Примеры
She rimmed her eyes with eyeliner.
Она подвела глаза подводкой.
The cliffs rim the camp.
Утёсы окружают лагерь.
Sugar rimmed the dessert plate
Сахар оправе на десерт
a porcelain bowl rimmed with gold
фарфоровую миску с золотой оправе
His eyes were rimmed with fatigue.
Его глаза были увлажнены усталость.
the ball hit the rim and bounced off
мяч попал в обод и отскочил в сторону,
plates with a gold band around the rim
тарелки с золотым ободком по краю
There were chips on the rim of the plate.
Появились чипы на край плиты.
He bought stainless steel rims for his new car.
Он купил нержавеющей стали, колеса для своей новой машине.
