Перевод слова «rush» с английского на русский.

прослушать звучание слова
[глагол] броситься, бросаться, ринуться, мчаться, кинуться, устремиться, устремляться, помчаться, рвануться
(fling, throw, dash, hurtle, lunge, strive, aspire)
  • rush forward — броситься вперед
  1. спешить, торопиться, поспешить
    (hurry)
  2. ворваться, врываться
    (burst)
[существительное] спешка
(haste)
  1. лихорадка, прилив
    (fever, tide)
    • gold rush — Золотая лихорадка
    • rush of blood — прилив крови
  2. Раш
  3. камыш
    (reed)

Словосочетания
to rush to conclusion — делать поспешный вывод
rush-hour driving — вождение машины в час пик
rush hour — час-пик
to rush in where angels fear to tread — пускаться в рискованное предприятие.
not to care a rush, not to give a rush for smth. — не придавать значения чему-л.
rush work — напряжённая, спешная работа
a spungy rush — пористый тростник
rush / easy assignment — лёгкое задание
gold rush — золотая лихорадка
to rush headlong into the fight — ринуться в бой

Примеры

We have to rush!
Мы должны спешить!

A small girl rushed past her.
Маленькая девочка бросилась мимо нее.

Magna company rush to produce their products
Компания магна спешат выпускать свою продукцию

Don't rush me, please!
Не толкай меня, пожалуйста!

It is not worth a rush.
Это гроша ломаного не стоит.

Her words came out in a rush.
Ее слова выходили в спешке.

She rushed through her script.
Она бросилась через ее сценарий.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: