Tagged
—прил.
снабжённый ярлыком, этикеткой, биркой
окованный; с металлическим наконечником
физ. меченый
tagged atoms — меченые атомы
вчт. маркированный (о данных)
Словосочетания
tagged data — тегированные [помеченные] данные
tagged file — отмеченный файл
tagged-atom administration — введение меченых атомов
tagged grammar — грамматика с индикаторами
tagged key — ключ с меткой (с опознавательным знаком)
enzyme-tagged antibodies — антитела, меченные ферментом
tagged antibody — меченое антитело
tagged-data architecture — тегированная архитектура
red-tagged merchandise — товары с красным ярлыком
tagged trace element — радиоактивный микроэлемент; меченый микроэлемент
Примеры
He was tagged as a quitter.
За ним закрепилась слава лодыря.
He was tagged for speeding.
Его оштрафовали за превышение скорости.
The child tagged after the others.
Ребёнок пошёл вслед за всеми.
He tagged each sentence with "my God!"
Он имел привычку прибавлять в конце каждой фразы: "Боже мой!"
If I thought I was tagged here, I was wrong.
Если я и подумал, что за мной здесь следят, то я ошибся.
The birds are tagged for easy identification.
Птицы с тегами для легкой идентификации.
Each bird was tagged and released into the wild.
Каждая птица была тегами и выпущены в природу.
All the words are tagged with their part of speech.
Все слова, помеченные с их стороны речи.
Sheep were tagged before they were let out to grass.
На овец надели ярлыки прежде чем отпустили пастись.
The police officer tagged the cars for overtime parking.
Полицейский выписал квитанции за превышение времени парковки.
