violence
— сущ.
насилие, расправа, жестокость
(abuse, reprisal, cruelty)
further violence — дальнейшее насилие
violence against women — расправа против женщин
extreme violence — крайняя жестокость
сила
(force)
use of violence — применение силы
буйство
(riot)
violence of paints — буйство красок
неистовство
(rage)
divine violence — божественное неистовство
стремительность
Словосочетания
caveman tactics of violence — пещерная тактика насилия
death through violence — насильственная смерть
to die a violent death / by violence — умереть насильственной смертью
piracy with violence — пиратство, соединённое с насилием
violence-prone — склонный к насилию
to protect a child from violence — защищать ребёнка от насилия
to prevent a recurrence of the violence — предотвращать повторное проявление насилия
to rob by violence — совершить роббери с применением физического насилия
savage wave of violence — беспощадная волна насилия
sectarian violence — стычки между враждующими религиозными группировками
Примеры
We condemn any act of violence.
Мы осуждаем любые акты насилия.
There is no need for violence.
Нет необходимости в насилии.
Rape is sexualized violence.
Изнасилование - это сексуальное насилие.
All the violence revolted me.
Всю жестокость вызывала у меня отвращение.
the oceanic violence of his rage
океаническая насилия в своей ярости
movies filled with sex and violence
фильмы, наполненные секса и насилия
He was accused of fomenting violence.
Он был обвинен в разжигании насилия.