Перевод фразы «your message» с английского на русский.

your message

[существительное] ваше сообщение, свое сообщение, ваше послание, ваше письмо, твое послание
(your post, their message, your letter)

Словосочетания
your message date — дата Вашего сообщения
reference your message — ссылка на ваше сообщение
I delivered to him your message yesterday — я вчера передал ему то, что вы просили
his terse message — его скупое /немногословное/ донесение
send me a message — известите меня
would you give him this message? — будьте любезны, передайте ему следующее /вот что/
did he leave any message for me? — он не оставил мне записки?
I sent her a message via her sister — я передала ей записку через её сестру
please confirm your telephone message by letter — офиц. просим подтвердить ваше телефонное сообщение письмом

Примеры

I will bear your message.
Я передам вашу информацию.

Please, confirm your message.
Подтвердите, пожалуйста, ваше сообщение.

Leave your message after the beep.
Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.

I came directly I got your message.
Я приехал сразу, как получил ваше сообщение.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: