administer
—гл.
управлять, руководить, администрировать, распоряжаться, управляться
(control, conduct, administrate)
administer the estate — управлять имуществом
осуществлять, вести
(execute, carry)
administer justice — осуществлять правосудие
назначать, прописывать
(make)
применять
(apply)
давать, обеспечивать
(provide)
отправлять
вершить
(do)
прислуживать
Словосочетания
to administer / give chloroform to smb. — дать кому-л. подышать парами хлороформа
to administer the coup de grace (with a knife) — нанести последний удар (кинжалом)
to administer / give a dose — назначать дозу
to administer / prescribe a drug — назначать лекарство
to administer / give an enema — поставить клизму
to administer / manage an estate — управлять имением, поместьем
to administer / conduct / give an examination — проводить экзамен
to administer / give first aid — оказывать первую помощь
to administer the funeral rites — отправлять похоронные обряды
to administer / manage a fund — управлять капиталом
Примеры
a priest to administer the sacraments
священник совершать таинства
The oath was administered to him.
Его привели к присяге.
The assistant will administer the test.
Помощник проведет тестирование.
She's been hired to administer the fund.
Она была нанята для управления фондом.
Painkillers were administered to the boy.
Обезболивающие препараты вводили мальчик.
The test was administered to all 11-year-olds.
Тест проводился для всех 11-летних детей.
administer critical remarks to everyone present
администрирование критические замечания в адрес всех присутствующих
