Перевод фразы «breaking bad» с английского на русский.

breaking bad

Перевод

во все тяжкие

В тексте песен:

Certainly feeling like Ron Burgundy
Classy, big deal,
maybe we got chemistry
Breaking Bad got the green light go
Start the show
True Blood kill it this ain't no Y.O.L.O. yo
Leave the night alone quit playin'
Cuz I'm smoother then Keith Stone just saying
Fresh to def never rest Project X
Got the whole world to follow
what we gone do next!


Конечно, я чувствую себя Роном Бургунди,
шикарное, грандиозное мероприятие,
возможно, между нами химия.
"Во все тяжкие", даю зелёный свет, вперёд,
начинай представление!
"Настоящая кровь", убивай, это не "Y.O.L.O", йо.
Оставьте ночь одну, хватит играть.
Потому что я привлекательнее, чем Кит Стоун, просто говорю.
Весь такой крутой — не расслабляйся, "Проект Х"!
Пусть целый мир следит за тем,
что мы будем делать дальше!


Alex Farnham — Party like a zombie / Отрываться, как зомби


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: