Перевод слова «Chance» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Chance

[существительное] шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск
(opportunity, ability, likelihood, accident, hazard)
good chance — хороший шанс
unique chance — уникальная возможность
chance for success — вероятность успеха
excellent chance — превосходный случай
lucky chance — счастливая случайность
slight chance — небольшой риск
удача, судьба, счастье
(fortune)
real chance — настоящая удача
[прилагательное] случайный
(accident)
chance encounter — случайная встреча
[глагол] рискнуть

Транскрипция: |tʃɑːns|

Словосочетания
blind chance — слепой случай
even chance — равные шансы, равные возможности
fair chance — благоприятные шансы
last chance — последний шанс
only chance — единственный шанс
sporting chance — спортивный шанс
a small chance of success — малая вероятность успеха
chance gains — случайные приобретения
element of chance — элемент случайности
game of pure chance — чисто азартная игра 

Примеры

I decided to stay where I was. I couldn't chance being seen.
Я решил остаться там, где я был. Не было шансов что меня обнаружат.

We decided not to chance our luck in the storm. 
Мы решили не испытывать нашу удачу в шторм.

I bumped into her quite by chance in Oxford Street.
Я наткнулся на нее совершенно случайно в Оксфорд-Стрит.

As chance would have it, the one time I wanted to see her, she wasn't in.
Как случайно, единственное время, когда я хотел ее видеть, и она не была.

He snapped at the chance.
Он ухватился за эту возможность.

Chance led him to London.
Случай привёл его в Лондон.

Don't foul up this chance.
Не упусти эту возможность.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: