Перевод слова «communicate» с английского на русский.

communicate

[глагол] общаться, взаимодействовать, связаться, обмениваться, контактировать
(associate, collaborate, call, exchange, contact)
communicate with people — общаться с людьми
communicate immediately — связаться непосредственно
communicate information — обмениваться информацией
сообщать, говорить, уведомлять, сообщить
(advise, refer)
communicate the news — сообщать новости
communicate freely — говорить свободно
передавать, передать
(convey, broadcast)
сноситься
communicate with counsel — сноситься с защитником
представлять
(submit)
пообщаться, разговаривать
(chat)
communicate directly — пообщаться напрямую
довести, доносить
(bring)
обмениваться информацией
(exchange information)
поддерживать связь
(liaise)

Транскрипция: |kəˈmjuːnɪkeɪt|

Словосочетания
to communicate information about / on smth. to smb. — сообщать информацию о чём-л. кому-л.
to communicate one's ideas — выражать свои мысли
to communicate / disseminate ideas — выражать мысли
to communicate / disseminate / impart knowledge — передавать знания
to communicate news to smb. — сообщить /передать/ кому-л. новость
to communicate with one's neighbour — общаться с соседом
to communicate by telephone — связаться по телефону
communicate to — передавать
to communicate a disease to smb. — заразить кого-л. болезнью
 communicate thoughts clearly — ясно излагать свои мысли 

Примеры

We communicated mostly by e-mail.
Мы общались в основном по e-mail.

The rooms communicated
Номера сообщаются

I shall communicate with you direct.
Я сразу же свяжусь с вами.

Animals communicate in various ways.
Животные общаются различными способами.

The couple has trouble communicating.
Пара имеет проблемы в общении.

The girl claims to be able to communicate with the dead.
Эта девочка утверждает, что может разговаривать с мёртвыми.

The rooms communicate.
Эти комнаты смежные.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: