Перевод слова «contrast» с английского на русский.

прослушать звучание слова

contrast

сущ.
контраст, контрастность, сопоставление
(antithesis, comparison)
stark contrast — разительный контраст
display contrast — контрастность дисплея
отличие, противоположность, противовес
(difference, opposite, counterbalance)
sharp contrast — резкое отличие
complete contrast — полная противоположность
massive contrast — массивный противовес
противопоставление, противоположение
(opposition)
гл.
контрастировать
противопоставлять, противопоставить
(oppose)
сопоставить, сопоставлять
(compare)
прил.
контрастный
contrast shower — контрастный душ
прич.
контрастирующий

Словосочетания
harsh / sharp / startling / striking contrast — яркий контраст, крайняя противоположность
by contrast with smth. — по контрасту с чем-л.
to present a contrast — являть собой противоположность
the contrast between the two forms of government — различие между двумя формами правления
the contrast between town and country — различие между городом и деревней
to contrast sharply with smth. — резко контрастировать с чем-л.
devastating contrast — разительный контраст
sharp contrast — резкий контраст
stark contrast — разительный контраст
violent contrast — резкий контраст 
Примеры

I am contrasting her with other women.

Я сравниваю её с другими женщинами.

These two colours contrast very well.

Эти два цвета хорошо контрастируют.

The contrast could not have been made more explicit

 Контраст не мог не сделать более понятными. 

Their deeds contrast with their promises.

У них дела расходятся с обещаниями.

a striking contrast between wealth and poverty

 поразительный контраст между богатством и бедностью 

In contrast to their neighbours, they live modestly.

В отличие от своих соседей, они живут скромно.

This button adjusts the contrast.

Эта кнопка позволяет регулировать контрастность.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: