Перевод фразы «for love» с английского на русский.

for love

[наречие] для любви, за любовь, ради любви, к любви
(for the love)
по любви, в любви, о любви
(in love, about love)

Словосочетания
play for love — играть не на деньги
marry for love — выйти жениться по любви; выйти замуж по любви
be sick for love — томиться от любви
to play for love — играть не на деньги
languish for love — жаждать любви
to marry for love — выйти замуж /жениться/ по любви
for love or money — любой ценой
to be sick for love — томиться от любви
to languish for love — жаждать любви
to do smth. for love — сделать что-л. из любви

Примеры

Love is the reward for love.
Наградой за любовь является любовь.

They married for love, not money. 
Они поженились по любви, а не по расчёту. (не из-за денег)

The children are starving for love.
Дети нуждаются в любви.

He was just a lonely man looking for love.
Он просто был одиноким мужчиной, ищущим любви.

she mistook his manly regard for love
она путала его мужественной связи для любви


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: