Перевод слова «funeral» с английского на русский.

прослушать звучание слова

funeral

сущ.
похороны, погребение, отпевание, панихида, поминки
(burial, memorial)
own funeral — собственные похороны
church funeral — церковное погребение
monastic funeral — монашеское отпевание
civil funeral — гражданская панихида
big funeral — большие поминки
заупокойная служба
(memorial service)
прил.
похоронный, погребальный, траурный, ритуальный, поминальный, надгробный
(mortuary, burial, mourning, ritual, memorial, tomb)
funeral procession — похоронная процессия
funeral pyre — погребальный костер
funeral services — ритуальные услуги
funeral rites — поминальные обряды
funeral oration — надгробная речь
гл.
хоронить
(burial)

Словосочетания
funeral ceremony — похороны
to administer the funeral rites — отправлять похоронные обряды
to conduct / hold a funeral — организовывать похороны
funeral pall — погребальная пелена
funeral / dead march — похоронный марш
to observe the funeral rites — соблюсти погребальный ритуал
to conduct [to hold] a funeral — организовывать похороны
funeral honours — последние почести
dead /funeral/ march — похоронный марш
funeral parlour — бюро похоронных услуг
Примеры

Only family attended the funeral.

Только семья присутствовала на похоронах.

His funeral will be held on Friday.

Его похороны состоятся в пятницу.

...a slow and heavy funeral song...

...a медленные и тяжелые похоронные песни...

She was in a bad way after the funeral.

Она была в очень плохом состоянии, после похорон.

The funeral was held on a grey day in November.

Похороны состоялись на серый день в ноябре.

The family are making arrangements for his funeral.

Семьи принятии необходимые меры для его похорон.

...sang a spiritual at the funeral...

...пели духовные на похоронах...


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: