Перевод фразы «get at» с английского на русский.

get at

Перевод

намекать, подразумевать

Словосочетания
get at — добираться до; иметь в виду; дать понять
get at able — доступный
get at last — дождаться
get at the result — выяснить результат; узнать результат
get at the meaning — уловить смысл
to get at the result — выяснить /узнать/ результат
to get at the meaning — уловить смысл
just let me get at him — дай мне только добраться до него
he was not easy to get at — к нему было трудно подступиться; к нему было трудно попасть
 to get at the root of smth. — добраться до сути чего-л.

Примеры

I cannot get at the meaning.
Я не могу понять, что это значит.

What did you get at the toy store
Что вы купили в магазине игрушек?

It is always difficult to get at the truth.
Выяснять правду всегда нелегко.

I can't get at the top branches, can you bring the ladder?
Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста, лестницу.

I'd like to get at repainting the house as soon as the weather is suitable.
 Я хотел бы снова взяться за перекраску дома, когда погода станет подходящей.  


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: