Перевод фразы «get off easy» с английского на русский.

get off easy

Дословный перевод

легко отделался

Перевод

избежать серьезного наказания

Пример

The criminals got off easy after they robbed the bank.
Преступники избежали серьезного наказания за ограбление банка.