Перевод фразы «go by the book» с английского на русский.

go by the book

Дословный перевод

перейти к книге

Перевод

строго следовать правилам

Пример

Most police officers go by the book when they arrest a criminal.
Во время ареста большинство офицеров полиции строго следуют правилам.