Перевод фразы «go down» с английского на русский.

go down

[глагол] спуститься, спускаться, пойти вниз, идти вниз, спуститься вниз, спускаться вниз
(come down, descend, go downwards)
снижаться, снизиться, упасть, опуститься, понижаться, понизиться, уменьшаться, сокращаться, спадать
(fall, decrease, drop)
пойти ко дну, затонуть, тонуть
(sink)
садиться
(sit down)
происходить
(happen)

Словосочетания
to go down / read down a list — читать список
prices drop / fall / go down / slump — происходит резкое падение цен
to come / go down the stairs — спускаться, идти вниз по лестнице
go down — уменьшаться
premiums go down — премии снижаются [уменьшаются]
to go down stairs — спускаться по лестнице
to go down in value — понизиться в цене, подешеветь
go down and do tricks — заниматься анальным сексом с женщиной; заниматься оральным сексом
let go down the wind — потратить зря
 go down the drain — быть потраченным попусту; быть истраченным впустую; пойти коту под хвост 

Примеры

I went down with a severe attack of malaria.
Я свалился с жесточайшим приступом малярии.

Our business has been going down all winter.
Всю зиму мы терпели неудачи в делах.

How did your speech go down?
Как приняли твою речь?

She will go down as the first feminist. 
Она войдёт в историю как первая феминистка.

Our secret plans must not go down on paper.
Наши тайные планы нельзя доверять бумаге.

Rome went down before the barbarian invaders
Рим пал под натиском варваров

Three ships went down in last night's storm.
Во время вчерашнего шторма затонуло три корабля.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: